The flat bottom clouds are a cartoony styled cloud. Ill transform these cartoony ones into realistic/anime styled clouds by adding more realistic depth to them. Here's the first pass on the silhouette.
I tried adding fidelity to the bottom area but not too much. Adding too much ruined the fluffy nature of the cloud. Ill add another shade color and fix the highlighting for part 3